|
意大利人说英语好不好？很多人觉得他们英语水平很差，可是并不是这样，南京欧风小编下面就给大家来说一说具体得内容吧，希望对大家有所帮助。 
Molte persone dicono che gli italiani non sanno parlare l’inglese e ,in generale, le lingue straniere.Io non sono affatto d’accordo con questa affermazione. 很多人认为意大利人不会英语，更广泛地说，不会任何外语，我非常不同意这种说法。 È vero,le vecchie generazioni lo parlano male (se lo parlano), ma quasi tutti i giovani lo studiano o l’hanno stuidato a scuola.Spesso il livello di inglese non è eccellente, ma è sufficente per fare una piccola conversazione senza grandi problemi. 的确，老一代的意大利人如果说英语的话说的不是很好，但是几乎所有的年轻人都在学习英语或者在学校里学习过英语。通常英语的水平不是特别杰出，但对于顺畅地展开一个简单的对话来说也足够了。 Secondo me,noi italiani conosciamo l’inglese abbastanza bene.L’unico problema è che abbiamo un accento molto forte ,che rende la nostra pronuncia incomprensibile e un po’ volgare.Questo vale per tutte le lingue che parliamo. 依我来看，我们意大利语人对英语掌握地相当好，我们有的的问题是我们会带让我们的发音变得难以理解和一点拙劣的很重的口音。这个问题也出现再我们所说的所有语言中。 Sinceramente, trovo che l’inglese sia una lingua molto facile da imparare per un italiano.La struttura delle frasi è uguale all’italiano e molte parole sono di origine latina.Inoltre, siamo esposti all’inglese ogni giorno e le risorse online per impararlo sono infinite! 老实说，我认为英语是一门对意大利人来说学起来十分容易的语言。英语句子的结构和意大利语一样而且有很多单词都来自拉丁语。此外，我们每天都遇到在网上学习英语的无尽资源。
E voi? Cosa pensate del rapporto degli italiani con le lingue straniere?Cosa dice la gente sul vostro paese?Rispondete con un commento qui sotto! Ci vediamo! Ciao! 那你们呢?你们觉得意大利人的外语水平怎么样呢?你们的国家的人民都是怎么认为的呢?评论里给我留言吧，再见! (责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
