意大利经典谚语欣赏

       今天我们来欣赏一些意大利经典谚语，其实谚语所反映出的道理都是来源于生活中的，有时候会给自己的生活带来 很大的方便。好了，下面就来看看南京意大利语培训老师所分享的一些意大利经典谚语。

　　Buon mercante, compra a credito e vende a contante.

　　好商人借钱买进，现金卖出。

　　Buon sangue non mente.

　　龙生龙，风生凤.

　　Buon tempo e mal tempo non dura tutto il tempo.

　　好运坏运。都不会一成不变。

　　Buon vino fa buon sangue.

　　好酒让人心悦.

　　Buona fortuna non dura.

　　好运不长。

　　Cambiano i suonatori ma la musica è sempre quella.

　　换人不换曲。

　　Campa cavallo, che l'erba cresce.

　　远水不解近渴.

　　Can che abbaia non morde.

　　叫狗不咬人。

　　Cane non mangia cane.

　　同类不相害.

　　Carta canta e villan dorme.

　　只有写在纸上的东西，才让人放心。

　　Casa mia casa mia, per piccina, che tu sia, tu mi sembri una badia.

　　金窝银窝不如自己的草窝。

　　Casa senza pantaloni, va in rovina in due stagioni.

　　家里没男人，半年就出事。没有男人的家难支撑。

　　Cattive lingue tagliano più che le spade.

　　恶语中伤，胜似利剑。

　　Cattivo quell'uccello che sporca il suo nido.

　　弄脏自己窝的鸟，自然不是好鸟。

　　Cavare e non mettere, vien male al sacco.

　　只出不进的口袋，空得快.

　　Cavare le castagne dal fuoco con la zampa del gatto.

　　火中取栗，损人利己。

　　C'è chi semina e chi raccoglie.

　　有人播种，就有人收获·

　　C'e chi vince e c'è chi perde.

　　有人胜利，就有人失利.

　　以上就是今天给大家分享的意大利经典谚语。如果想系统的学习意大利语，请直接点击南京欧风在线咨询，或拨打400-8118-180，我们的顾问老师将会根据您的实际情况，推荐佳的学习方案。