不同的场合,不同的时间打招呼用语是不相同的,为了帮助大家了解意语语言文化,和当地人更好的沟通,下面南京欧风意语老师给大家详细讲解常用意大利语打招呼用语。 见面问候语(正式) 使用场合:和老板、教授、客户等等打招呼时使用 Buona mattina 早上好 [中午12点之前] Buongiorno o Buon giorno 白天(吃晚饭之前)都可以说 Buon pomeriggio 下午好 [下午1点-6点] Buonasera 晚上好 [下午6点半-8点] Buonanotte 晚安 [晚上8点-凌晨,一般睡前说] 这里跟大家说明一下,上面不同时间段的划分是比较普遍意义上的。但其实在实际运用中,并没有特别硬性的时间上的划分,而且南北方意大利人的习惯上也会有一些不同。下午5点还有人说Buongiorno呢。所以为了方便大家记忆,早上说Buongiorno,下午说Buon pomeriggio, 下午迟一些的时候,以及晚上说Buonasera肯定是可以的。 见面问候语(非正式) 使用场合:和朋友、家人、熟人见面时使用 Ciao 嗨!你好!(最常见的) Salve 嗨!你好!(没有buongiorno正式,但是比ciao正式,一般跟对方不太熟悉,可能也就见了几次面的时候就可以用,或者不确定该用尊称还是非尊称形式的情况下也可以用。是比较中性程度的一种打招呼的方式,很实用的哦) 再见(正式) Arrivederci! 用于在会面结束时进行正式告别。 ArrivederLa! 比arrivederci更加尊敬的告别表达。比如:ArriverderLa, Signora.女士,再见! 再见(非正式) Ciao 拜拜 A dopo! 用于非正式与告别时,在确定本天一段时间以后会再见对象的情况下可以用。类似于英语中的See you later。 A presto! 稍后见!类似于英语中的See you soon。 A domani! 明天见! Ci vediamo! 拜拜!类似于英语中的see you。 Addio! 永别了!(非正式告别时,很少使用,这种告别方式表达不会早日再见的意思。) 问候用语(正式) Come sta? 您最近怎么样? 问候用语(非正式) Come stai? 你最近如何? Come va? 最近如何?(更informale一些。) 一般大家见面的时候都会这么问候一句,那如何回答呢?常见的有以下几种(尊称/非尊称通用): Sto bene/Bene, grazie! E tu? 我很好,谢谢!你呢? Non c'è male. 还不错。 Così così. 一般般。 Male. 糟糕。 以上就是常用意大利语打招呼用语,南京欧风意语老师给大家讲完了,大家都学会了吗,如果近期有意大利语学习计划的同学可以在线咨询课程领取免费体验课程哦。 (责任编辑:南京欧风) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除