南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 葡萄牙语新闻 >

葡萄牙语入门学习,葡萄牙语学习资料从文化开始(二)

时间:2015-06-11 13:16来源:南京欧风外语培训作者:Peter
718年阿拉伯人并未成功进攻阿斯土里亚斯,随后亦不了了之。而这次胜利却激励了西哥特基督徒们的士气和信心,开始为光复运动做准备。同时,当时欧洲掀起的宗教狂热,激起伊比利亚半岛上基督徒的狂潮,他们把光复运动当做反对伊斯兰教侵犯的一部分,宗教取向的

 

718年阿拉伯人并未成功进攻阿斯土里亚斯,随后亦不了了之。而这次胜利却激励了西哥特基督徒们的士气和信心,开始为光复运动做准备。同时,当时欧洲掀起的宗教狂热,激起伊比利亚半岛上基督徒的狂潮,他们把光复运动当做反对伊斯兰教侵犯的一部分,宗教取向的相同使之与罗马军队同伍。他们建立起阿斯土里亚斯王国,经过向南扩张,9世纪时成为雷翁王国。另一方面,卡斯提、纳瓦尔、阿拉贡和加泰罗西亚王国相继成立。时间悠长的光复运动基督徒的光复运动被称为“列康吉斯达运动”,是英语“reconquest”再征服的音译,西班牙语意为“再征服”、“收复”。

 

中世纪西班牙人反对阿拉伯人长期占领的收复失地运动,西班牙人收复失地的斗争,从718年在科尔敦加战役阻击阿拉伯人入侵起,至1492年西班牙人后占领格拉纳达止,共延续了近8个世纪,光复运动激烈的时期是11~13世纪。当时,西班牙处于卡斯提王国的统治下,葡萄牙仍为西班牙的一部分,是阿拉伯人的殖民地。雷翁王国的阿方索六世是当时所有西班牙基督教国家的霸主,在反抗阿拉伯人统治的过程中,他夺取了葡萄牙,随后建立葡萄牙州。1095年,阿方索六世任命恩里为葡萄牙波尔多凯尔伯爵,管理葡萄牙州,还把私生女特里萨嫁给他。自此葡萄牙作为特里萨的陪嫁,次从西班牙分裂出来,成为卡斯提王国的属国。

 

特里萨生子名为阿方索·亨利克斯。阿方索三岁登基,其母摄政。1128年,16岁的阿方索正式主政,放逐其母特里萨,并在罗马天主教势力的帮助下,击败了卡斯提军队,开启葡萄牙的独立。1143年,阿方索与卡斯提王国签定《萨莫拉条约》,宣布正式独立。并于公元1147年收复里斯本,并建都里斯本。1279年,国王迪尼斯一世继位。迪尼斯一世在全国范围内排斥西班牙语,推广葡萄牙语,并在公元1290年创立了葡萄牙的所大学。公元1297年葡萄牙与西班牙签订《奥卡尼塞许条约》,确定两国国界,自此葡萄牙成为14世纪欧洲的个独立国家。西班牙处于阿拉伯人的统治,直至十五世纪才成为欧洲的独立国家。葡萄牙语葡萄牙语是罗曼语族的一种语言,使用它的国家和地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中国澳门、西班牙、莫桑比克和东帝汶。

 

葡萄牙语是世界上六大语言之一,同时也是世界上少数几种分布广泛的语言,仅次于汉语、英语、俄语、西班牙语和印地语。葡萄牙语分为两种,一种是葡萄牙的葡萄牙语(简称葡葡),一种是巴西的葡萄牙语(简称巴葡),葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西,而只有少部分居住在葡萄牙。欧洲的葡萄牙语和巴西的葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系:来自于对方,彼此又或多或少可互通,但当地某些发音、词汇、语法、句法和成语这些小细节方面却往往不同。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语,对于学习英语有着很大的帮助,因为它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。虽然跟其他拉丁系语言相类似,但明显能感觉出葡萄牙语的独特性。2.海上探险序幕的拉开独立后,葡萄牙面积狭小,资源有限,国王、贵族、平民都有法律保障的权利,国王不能无限压榨,迫于发展的需要,当时发展三面被大陆包围的葡萄牙除了进行海上探险别无他选。并且,当时葡萄牙国内政治稳定,有能力进行大规模的探险活动。于是15世纪海外扩张的序幕便由这个弹丸之国--葡萄牙王国,率先在欧洲拉开。包括葡萄牙在内的欧洲国家向外扩张的重要原因是,寻求财富和寻求灵魂。寻求财富指寻找黄金、白银等贵金属和香料。寻求灵魂则指教会的对外扩张。

 

14世纪鼠疫横扫欧洲,15世纪,摆脱蔓延欧洲的疾病以后,整个欧洲大陆的社会经济开始复苏,人口恢复,抛荒的土地复垦,城镇兴起,商业再趋繁荣,庄园主开始要求用货币地租取代劳役地租,货币的需求量越来越大。但货币不足这个严重的问题却随即而至,欧洲贵重金属的蕴藏量本来就不多,同时,为数不多的大量贵金属在与阿拉伯商人进行的香料和奢侈品贸易中又大量流向东方,进一步加剧了金银荒。

 

1460年至1530年间,增至5倍的欧洲白银产量仍供不应求,顷刻黄金在伊比利亚半岛近乎消失。另一方面,幸免于鼠疫的葡萄牙人口却急剧膨胀,国内种种矛盾开始高度激化。同时,由于从西班牙运入葡萄牙的商路被阻隔,导致葡萄牙人生活的必需品如香料、糖、金银的数量急速减少,价格暴涨。更为严峻的是,由于欧洲金矿稀缺,葡萄牙全部黄金几乎只能依靠进口。同时黄金供应不足,政府实行减少黄金成色的货币政策,导致葡萄牙市场秩序的混乱,终激发社会矛盾:物价飞涨,大批中、小贵族因通货膨胀,地租收入不足而濒临破产,王室的收入也大受影响,葡萄牙的经济进入前所未有的绝境,开始进入伊比利亚经济危机时期,面临着社会动荡的严重问题。

 

指出,在15世纪,追求黄金的热病弥漫全欧洲,其中葡萄牙高烧尤甚。由于黄金不足,欧洲封建制度的特点,国王和贵族无法无限地压榨平民取得财富,矛盾从根本上说是由于需求旺盛与供给不足带来的,急切的形势下唯有实行扩张方可有效地缓解社会各阶层的矛盾。我们今天很难想象香料对于当时欧洲人的重要性。香料有十来种,主要是四大香料:丁香、胡椒、肉桂、肉豆蔻,主要产自印度和亚洲的南洋诸岛。香料的用途是日常调味、用于香水、药品和宗教仪式。

 

了解更多葡萄牙语资讯请点击:http://www.njopfun.com/xwhd/putaoyayuxinwen/list_14_2.html

 
 
(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章