北京语言大学法语考研经验分享

      南京欧风今天带来了网友的北京语言大学法语考研经验分享，希望能够对大家的考试备考有所帮助。

　　我是参加13年北语考研的，时间太长，有点忘了，能想起来的写一写。(不过北语学校老师变动很快，随之考试试卷结构变化很大，比如，今年我们文学的老师都不在学校，这届没有文学方向的研究生，可想，试卷上文学的内容就很少啦。)北语没有指定参考书，也没有历年试卷，就按自己平时上课的书复习吧，感觉都可以。

　　初试的专业课分为基础法语和综合法语两张。二外是学校自己的卷子，难度四六级之间，就没什么讲的了。

　　基础法语有很多题型，基本语法练习的题型都照顾一轮了，什么完形填空、时态填空、介词、阅读、写作，等等都有啦，但不是很难。题量大，时间上控制好就行。

　　综合法语分三类(我们那年有三个方向，现在可能有变动，原因如上)：1.语言学：秀丽老师那本书是标准参考书了。看不懂别担心，我们考上的也没人看懂过。2. 法国文学：有名词解释题，浪漫主义什么的;还有一篇名著阅读，都是名篇摘录，后面是大约十几个问答题，都是针对前文的。3.翻译题就一题，因为我们那年没翻译方向。

　　以上初试回忆，就记得这些了，复试有笔试和面试。

　　先说笔试，个人觉得笔试有点随意，没几个题型。题目还记得：

　　1.一张法国地图，标出重要的地标(共10个)10分

　　塞纳河.莱茵河。巴黎，马塞，比利牛斯山，阿尔卑斯山什么的。

　　2.选择题20分(都是有关法国概况的)

　　3.判断对错30分

　　4.解释词汇(3个)

　　5.你认为法国重要的节日10分

　　6.在某个领域比较中国与法国15分 (有字数要求，像篇小作文)

　　面试嘛，个人觉得难于笔试，和初试一样三个部分，三个面试老师各管一个：语言学、文学、翻译。

　　文学是先给你一份文学选段，和阅读理解一样啦，不过把答案说出来。语言学没答上来，完全不懂，就不说了。翻译是老师说法语，你翻译为中文，然后再说中文，翻成法文。整个过程约半个多小时。老师人很好，总笑，气氛不错。