意大利语边音的要点是,舌头尖与上齿根接触,l发音时的力点在舌尖,轻快地弹出音头,而gl的要点是气流从舌的两边冲出。 边音一:齿音,l
发音时舌尖抵住上齿龈,气流从舌两边冲出,同时向下轻弹。l是浊辅音,发音时声带振动。
发音状态与汉语拼音类似,譬如“li”和汉字的“利”、“la”与汉字的“腊”几乎一样。需要注意的是部分地区“n”和“”容易混淆颠倒,我们在前面已经研究过了,希望能够引起大家的高度重视。
边音二:腭音,gl(在i元音之前)
gl是一个辅音组合,发音方法是意大利语中困难的辅音,将舌面往上抬起,同时舌尖抵在下齿,迫使气流从舌头两边冲出,发音时比较艰涩。与l的发音完全不同,gl比较轻快,我们可以比较一下fglio(儿子)和filo(线)的发音区别,就可以感觉到两个字母的差别。
gl必须在元音i之前,才发腭音,如果gl的后面不是i元音,那么gl的发音方法就是分开的辅音连续出现“g”“l”,发类似“格勒”的音。譬如gloria(光荣),gleba(土地),globo(圆球)等。
这个辅音组合是比较难以掌握的,在歌唱中也常常容易出错,只有通过反复的练习,并找到与相似辅音的差别,才能够运用自如。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除