明确学习目的 首先要明确自己的目标。是需要德语去旅行?还是需要在公司使用德语?在公司是和生意伙伴说几句德语暖暖场就可以切换到英语,还是要真的完全使用德语工作?是需要能听懂德语新闻、歌词、电视,还是能看懂德语报刊杂志? (注意,是以“需要”来确定自己需要水平的框架,而非“想要”。因为“想要”这个概念很糊,“需要”才能让你更好地确定框架。) 使用学习工具 1. 自学的朋友首先要找一本德语教材2. 找一个好字典,有标注词性的那种。谷歌翻译不可信德汉/德英在线字典可以考虑用庞氏字典。 里面的词条长这样: Haus <-es, ̶̈ er> NOUN nt 他们分别是:词<第二格形式,复数形式>,词类,词性。 比如这一条就是说,Haus(房子;家)的第二格是Hauses,复数是Häuser,它是名词,词性为中性。(中性为nt或n,阴性为f,阳性为m。) 庞氏在线字典的英文版有国际音标,英语好又不会发音的同学可以考虑用英语版。 dict.cc德英字典可以查到词组、固定用法等,但是只有英语解释。 学习方法和资源 1. 听 德语的电视剧、电影、音乐都可以看起来听起来。(小编私心安利一句,德语音乐剧是好听的音乐剧!) 身在国外的小朋友可以试试maxdome,这里有很多德语电视电影资源,可以免费试用一个月(如果不想续费一定要记得取消~) 2. 说 理想的自然是能有一个德国语伴,可以纠正你的发音、语序和用词。尤其是后两者,因为德语需要的基础词汇量比英文要大得多,很多近义词其实在语境中并不能互相替换。能面对面或视频交流的语伴都是极好的。(这个答主妹子自学4个月就达到了B2水平——她有一个德国男票做语伴。) (责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除