语言学要成为一门科学,它就必须符合科学的标准。任何科学都必定具有以下几个特点:彻底性、一致性和经济性。彻底性指的是科学必须研究和解释自己领域里的所有有关的材料;一致性指的是科学理论的所有论题必须前后一致而不自相矛盾;经济性指的是科学理论必须简洁明了,也就是说科学理论必须具有大的概括性。这篇文章小编就来给大家系统的说一说法语规范语法和语言学的差异。 由于语言学理论是按照这些科学的基本要求建立起来的,所以它和传统的规范语法显得很不一样。传统的规范语法在分析语言材料时很有选择性,并且不在乎规则的例外,不怕规则的烦琐复杂。
由于目的的不同,语言学和规范语法学各自所使用的研究材料也有非常大的不同。规范语法一般只研究书面语,规范语法里的语法规则大多是关于书面语的规则。例如在法语规范语法里有大量关于性数格配合和动词变位等语法现象的规则,这些现象大部分只存在于法语书面语中。
法语的书面语和口语的差异比较大,规范语法相当明显地偏重书面语。但是即使在书面语和口语的差别不那么大的语言里,规范语法一般也只注重书面语。还有,规范语法注重的并不是任何类型的书面语,而只是经典作家的文学语言,经典作家笔下的句子是传统语法学家分析的中心。
关于“法语规范语法和语言学的差异”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训班”的计划,赶紧联系我们吧,网络预约还有更多惊喜哟。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除