法语和英语集体名词对比

        英语：a team—一wo teams一个队一两个队

        a family--many families一个家庭一许多的家庭

        a committee--several committees一个委员会一几个委员会

        法语：un groupe--deux groupes一个队一两个队

        une famille—de nombreuses families一个家庭一许多的家庭

        till comit6--quelques comit6s一个委员会一几个委员会

        这些集体名词的原形还有一个特点：既能表达单数概念，也能表达复数概念，其单复数概念由表达的意义而定。如果把名词所表达的集体视为一个整体，该词表达单数意义，英语动词用单数；如果视为集体中的一个组成成员，该词表达复数意义，此时英语动词用复数形式。而法语动词始终与词形一致，用单数形式。

        关于“法语和英语集体名词对比”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语学习班”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。