南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 法语新闻 >

法语词汇的创造阶段

时间:2014-08-25 09:41来源:南京欧风外语培训作者:sunman
法语词汇的创造阶段

      在我们的汉语中汉字的由来是经过一段时间的创造和发展才形成的,所以在历史课上我们多多少少都会了解一些,那么今天针对学习法语学生,小编就来给您说一说法语词汇的创造阶段的历史知识,赶紧来了解了解吧。

      新词形成的过程通常分为两个阶段:创造和进入词汇。在创造阶段还是个人行为,属言语范畴。一个新词语被社会认可后就进入词汇,成为全民族语的组成部分。进入词汇的标准通常是被词典收录。由于语言是社会现象,一个新词出现的确切日期是难以确定的。
      新词的发明可能是个人行为,但个人创造要进入词汇,需要社会集体的承认和参与。只有那些人们确切知道发明者姓名的词才有确切的出现日期。这种词大多数是科技术语,如oxyg色ne(氧)是由法国化学家拉瓦锡(A.Lavoisier)创造的。
      sociologie(社会学)是孔泰(A.Corate)在1830年按照当时已经存在的biologie,960logie等术语的模式创造的;cin6matographie(电影)是在1898年由电影发明者吕米埃(Lumi色res)兄弟创造的。
      关于“法语词汇的创造阶段”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划,请直接点击右侧在线咨询,网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章