在法语中辅助词是常见的一类词汇之一,所以在生活中了解清楚法语辅助词的特点是非常的有必要的,今天小编就来给您说一说这方面的知识,赶紧来了解一下吧。 构件词(实词)是表示事物或事物的性质、状态的。既要表示事物,就有语汇意义。辅助词则不同,它只表示词与词、句与句之间的关系,或者表示一定的语气,具有抽象的语法意义,起语法作用。
构件词可以单独成句。如果看见天空中出现一个奇怪的光亮的圆盘,大家都会惊奇地说:“飞碟!”这“飞碟”是个句子,仅仅由一个实词构成。但是辅助词却没有这种能力,单单说一个“的”、“了”、“吗”,就不能成为一个句子。构件词可以组合成词组,如“打篮球”、“大建筑物”、“年糕汤圆”等都是由两个构件词组成的词组。可是“宁可而且”、“对于和”、“的吗”,根本不表示任何意义,不能成为词组。
既然不能单独使用,为什么又称为“词”呢?对于这个问题,吕叔湘先生曾经引用苏联语言学家斯米尔尼茨基的话作过回答。他说:“虚词的取得词的资格,不是因为它们像Bloom.field企图证明的那样,在特殊情况下也能单说。也不是因为可以类比。
关于“法语中辅助词的特点”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划,请直接点击右侧在线咨询,网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除