法语文体学的相关知识

        因为法语文体学是一门方兴未艾的新学科，所以关于它的定义和范围众说纷纭，莫衷一是。但它的特点标志还是显而易见的，那就是“有目的地选择”。因为文体变化以及表达方式的多样性是客观存在的，一般来说，除了术语以外，没有不能加以选择的词句，也没有一个词句有完全相同的替换对象。

        法语文体学的任务就在于研究、分析语言要素(语音、语法、词汇)的文体特征或文体价值(包括表达性和功能性两个方面)，建立语言要素的文体体系，从而有助于提高说话人或作者为了达到文体目的而对语言要素进行选择、运用和组合的能力，以及听话人或阅读者对各种文体的鉴别和欣赏能力。

        选择的前提是表达方式的多样化；选择的条件是辨异，即在异式同义或大体同义的词群或句群之中，必须能辨别同义词之间或近似句之间的细微差别，否则就无从选择；选择的目的，就是要找到恰当的词和旬来表情达意。所谓恰当，是指要同时兼顾文体类别、客观情景、主观态度三个方面。只有这样，才能真正做到得体、应景、达意。

        选择的主体是说话人或作者，因此选择首先是人的思考活动，不能离开人的因素。所以法语文体学总是同辨异、选择、表达方式多样化、讲究文体效果、人的思考活动这些因素密不可分。 

        关于“法语文体学的相关知识”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训机构”的计划，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。