轻松学法语——恰恰相反

       今天的《轻松学法语系列课程》学习时间又到了，今天我们学习哪些呢？还是看南京法语培训老师和大家分享的情景对话哦。

　　A：Etes-vous seule à la maison?

　　就您一个人在家吗？

　　B：Je suis seule pour le moment.

　　现在只有我一个人。

　　A：Ma mère est chez son dendiste et la bonne est allée au marché.

　　我母亲到牙科医生那儿去看病了，保姆去市场了。

　　Me permettez-vous de rester un peu avec vous?

　　我能同您呆一会儿吗？

　　B：Mais avec plaisir; asseyez-vous je vous prie.

　　那好啊，您请坐。

　　A：Merci; comme c'est calme ici.

　　谢谢，这里好安静啊。

　　B：Oui, nous sommes dans une rue très tranquille.

　　对，我住的这条街是很安静。

　　A：Vous ne trouvez pas le temps long?

　　您不觉得时间长吗？

　　B：J'ai mes occupations pour passer le temps.

　　我有工作消磨时间。

　　A：Vous êtes sûr que je ne vous dérange pas?

　　我不会打扰您吗？

　　B：Tout au contraire, je suis très contente de bavarder un peu cela ne m'arrive pas si souvent.

　　恰恰相反，我很高兴随便聊聊，因为对我来说聊天是不常有的。

　　好了，这节《轻松学法语系列课程》就学到这，你们学会了吗？如果想更加系统的学法语，请直接点击南京欧风在线咨询，或拨打400-8118-180，我们的顾问老师将会根据您的实际情况，推荐佳的学习方案。