时间从句,表明主句动作发生的时间,一般用时间连词与主句连接。 意大利语中时间从句与主句动作发生的时间相比;可有以下三种情况;
1.从句动作与主句动作同时发生
(1)这种时间从句,要用如下连词或连词短语与主句连接;从句动词一般用直陈式,因为它表示一种现实的景况;也有少数从句动词用虚拟式。
(2)由“副动词现在时”构成的不明确人称时间从句,也表示主句和从句的动作是同时发生的。
(3)由前置词a,con,in和su加动词不定式构成的不明确人称时间从句,也表示主句和从句的动作是同时发生的。其中,由前置词in引导的时间从句是常见的。
(4)前置词短语加动词不定式构成不明确人称时间从句
(5)过程分词:连词+过去分词,过去分词的独立结构。
(6)时间补语
2.从句动作发生在主句动作之前
(1)这种时间从句,用如下连词或连词短语与主句连接;从句动词一般用直陈式
(2)这种时间从句的不明确人称形式有三种
a) 当主句和从句的主语相同时,由“dopo+动词不定式过去时”构成,注意,主从句主语一致。
b) 过去分词的独立结构:过去分词所表现的时间从句的动作一般先于主句的动作完成。
c) 副动词过去时。
注意:副动词的过去时,表示失于主句动作完成的动作。但如果从句的动作与主句的动作的先后次序不明显,或说话人并不强调从句的动作先于主句的动作完成,那么就可以用副动词现在时来代替副动词过去时,这样可以使主从句的动作显得更加紧凑,衔接更紧密。
3.从句动作发生在主句动作之后
(1)这种明确人称时间从句,用如下连词或连词短语与主句连接,从句动词应用虚拟式或直陈式的简单将来时。
(2)从句动作发生在主句动作之后,其不明白人称形式是用finoa或prima di加动词不定式构成的,它要求主句和从句的人称一致。
以上就是“意大利语时间从句总结”的相关介绍,如果您有参加“意大利学习班”的计划,请直接点击右侧在线咨询,网络预约还有更多惊喜。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除