网络西班牙语怎么说-南京欧风西语

       怎么用西班牙语形容网络？南京欧风西语老师今天的内容就给大家来想的说一说吧，希望能帮助到同学们的学习哦。

　　在网络时代，短信息(mensaje de texto 或 SMS)、博客(blog)或微信(wechat) 是人们交流的重要手段。为追求信息传递的容量和速度，在短信、微博和微信中，语言都趋于简洁，形成了独特的网络语言(ciberlenguaje)。

　　在西班牙语的网络语言中，常见的“快捷形式”是在书写时将单词或句子简化。方式有以下几种 :

　　1.省略元音，只保留辅音。例如 :siempre简化为smpr, bien简化为bn，nada简化为nd，bebé简化为bb，decir简化为dcr，mensaje简化为msj。

　　2.省略某一个或几个元音，保留一个或两个元音: fiesta简写为fsta，hola简写为hla，amor简写为amr。

　　3.用字母替代单词: 例如，x代替por，k代替qué，pf代替por favor。于是， porque被写成xque或者xq, por favor写成xfavor。

　　4.用数字替代单词: 2代替dos, 100代替siem。于是，Siento dolor写成100to dolr. Los dos podemos hacerlo写成los 2 podemos hcerlo.

　　5.用符号替代单词: =代替 igual，+ 代替 más。

　　依照上述做法，一些句子也被缩写。方式既可以是使用句子中每个单词的首字母，如Te quiero mucho写成 TQM，也可以是将句子简化为若干个字母，如 porque te quiero被写成xq tq。

　　网络语言大量使用引起了社会的关注。一些或学者认为网络语言破坏了语言的规范性，对语言造成了“污染”，应当禁止。而许多使用者则认为网络语言是时代的产物，是社会亚文化的组成部分。更有许多青少年将网络语言视为自己的身份象征，将使用网络语言当作一种时髦。