西班牙语的主数位切分问题一直是长久以来困扰着很多学生的问题,所以总是有很多的学生来咨询这方面的知识。今天我们就来详细的给您介绍一下。 下面就是南京西班牙语学习班的小编给您列出多的关于西班牙语的主数位切分问题的解答,快来解决心中的疑惑吧。
说话写文章,都是传递信息,而且通常都是传递估计对方原来不知的新信息。垒由已知信息构成的句子,就是废话。但是,有时又必须用已知信息作为新知信息的“引见人力或“支撑。。所以句子除了少数全由新知信息组成以外,大多包含已知与新知信息两部分。前者作为“根据地刀,引出新知信息,这新知信息又另外引出新知信息,话语就不断扩展。我们把已知信息统称为“主位力,(tema),把新知信息统称为西述位力(rema)。
同样构造的句子,可以通过种种办法(例如词序的改变)改变其主位与述位:Del fusil naee el poder.(枪杆子里出政权。)Elpoder naee del fusil.r政权出自枪杆子。)前句谈论的是“枪杆子的作用刀,主位是del fusil,述位是naee el poder;后句谈论的则是“政权从何而来力,主位是el poder naee;述位是del fusil。过去的语法书,对此并不作这样的分析,甚至还认为这两个句子的含义完全相同。其实,前一句适用于一般论武装的重要性的话语,后一句则适用于论述如何夺取政权,作用显然不同。》》更多疑问点击南京西班牙语培训班。
关于西班牙语的主数位切分问题如果您觉得小编还有什么不详细的地方,欢迎大家给我们提建议,或者您还有什么其他的疑问的话都是可以随时的和我们的老师联系的。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除