我们都知道一门语言的语法往往是难学的地方,所以在生活中如果您是学习韩语的学者的话,那么要想学好韩语的话,就要先学好韩语的语法。到底怎样才能学好韩语的语法?这就成了一件很关键的事情。 作为中国人,要想学好韩国语语法,重要的就是能够真正理解韩语语法与汉语语法的异同点,借助汉语语法知识,迅速突破韩语语法关。
我们知道,韩语属黏着语系,是有形态的语言,而汉语属孤立语,是无形态的语言。要把无形态的语言,变为有形态的语言,需要在大脑中有一个“无中生有”的过程。下面我们就举一个简单的例子,来说明这个问题。
例如“下雨了,没去上课”这句话,我们的大脑是如何把它变为准确的韩语的呢?作为外国人,尤其是成年外国人,在学习韩语之初,不管你承认不承认,所谓“韩语思维”只是一个可望而不可及的目标,只能暂时停留在老师的要求中,停留在理论上。我们总会自觉不自觉地在大脑中把汉语的词、句“翻译”成相应的韩语词、句。首先,要解决的是词和词组的“翻译”。
怎样才能学好韩语的语法?其次,也是一个很关键的问题,就是要弄清这句话中“下雨”与“没去上课”之间的关系。汉语是无形态的语言,两个分句之间没有使用任何关联词,所以要去分析。经过分析,我们会很容易地得出结论,前后分句之间是因果关系,即下雨”为因,“没去上课”为果。
以上就是关于“怎样才能学好韩语的语法?”的相关介绍了,南京韩语学习班的小编还要提醒您的就是在生活中要及时的注意利用课余的时间来学习韩语,点点滴滴积累起来的话对自己的学习室非常的有好处的。
(责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除