什么是“指示时间。(tempsexpliqu句?“指示时间。表明动作发生的时间以及不同的动作发生的先后顺序(ordre clam·nologique).如上所述,不同的动词必须通过它们的词形变化来指明它们所表示的不同的动作发生在时间线上的哪一点,是发生在过去、现在还是将来,指明不同的动作在时间线上产生的先后次序,这样的时间概念在语言学上称作“指示时间”。“指示时间”属于“时”的范畴。 “内含时间”属于“体”的范畴,这是因为它表明动作在其进展过程中持续时间的长或短,如durer(延续、持久)这个动词的“内含时间”(或内在持续时间)很长,所以该动词呈持续体。又如exploser(爆炸)这个动词的“内含时间”极为短暂,所以该动词呈短暂体。
“指示时间”属于“时”的范畴,这是因为它指出不同的动词所表示的动作的发生的时间以及这些动作产生的先后顺序。
法语动词是和“时间”联系在一起的,具体说来,是和“内含时间”(属“体”的范畴);“指示时间”(属“时”的范畴)联系在一起的,这进一步说明了“时”和“体”是共存并行,相互为用的不可分割的统一体。
关于“法语语法中的“指示时间””的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训班”的计划,赶紧联系我们吧,网络预约还有更多惊喜哟。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除