法语的诞生与传播

        古法语的形成先后主要受到了民间拉丁语、古希腊语及日耳曼语的影响。罗马帝国在其强盛时期，占领了高卢——古法国的称呼，罗马文化连同民间拉丁语也就逐渐进入了高卢人的生活。其实，民间拉丁语并不是书面语言，而是当时进入高卢的罗马人所使用的口头语言。从法语的发展角度看，从民间拉丁语发展到古法语，罗曼语还充当了它的演变阶段。

        公元五世纪，罗马帝国衰败之后，日耳曼部落入侵高卢，建立起了一系列的蛮族国家。由于当时日耳曼部落的文明程度不及高卢。所以，日耳曼语不仅未能替代当时在高卢流行的拉丁语，反而与后者融合在一起，在高卢的土地上慢慢形成了罗曼语。这也是为什么在法语中还留着些微日耳曼语印痕的原因。此外，西罗马帝国灭亡之后，古希腊在凭借其高程度的文明，向高卢输出文化的同时，也为罗曼语提供了许多词语。

        因此，我们说，在很长一段时间内，法语是在拉丁语的统领下存在的。拉丁语成了当时起草官方文件的语言，成了承载许多学科的载体，也是许多诗人赋诗抒意的工具。拉丁语对法语的贡献不可忽视，因为当时“真正的法语”并不存在，只有一些地方语。这些地方语又分为两大类，即在蛮族统治时期，南北对峙下所形成的奥克语——南部用语和奥依语——北部用语。“法语”的形成是随着一代代国王巩固政权，进驻巴黎而逐步形成的，“法语”的真正形成则是中世纪以后的事了。

        关于“法语的诞生与传播”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训班”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。