|
拉丁语是一种有词形变化的语言。法语则是分析性的语言，它借助冠词、形容词、代词、介词、副词等各种语法工具词来表达大部分的关系。在拉丁语里甚至没有冠词，监且从不需用代词来引导动词。词形变化在法语里大大简化了，尤其是名词。这篇文章小编就来给大家说以说拉丁语在法语中的逐渐演变。 从中世纪起“格，，就消亡了，名词的复数形式仅仅保留在书面里，表示性的词尾也改变了类型，动词的词尾也大大简化。没有代词或主语，动词就不能再旧行变位了；许多简单时态消失了，但复合和辅助时态却大大增加了。
随着词形变化的数量与使用越来越少，句法的作用却愈加增强了。它使法语同拉丁语，特别是古希腊语对立起来。古希腊语拥有冠词，监且各种语法工具词的使用已经很发达了。在古典拉丁语里，句子可以根据形象，节奏或艺术上的需要任意组合，而无需使词组与思维一致。
这使我们看来有点象搭积木，诗人尤其如此。相反，法语是逻辑性很强的语言。在它构成的合乎逻辑的句子里，词序符合语法关系。除了特殊的具体情况外，主语总是放在动词之前，动词又总在它的宾语之前，不论在句子里或在复合词中，被限定词总在限定词前。
关于“拉丁语在法语中的逐渐演变”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。
|
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
