法语的前身民众拉丁语

         从罗马征服高卢开始，它就失掉了保留在诗歌，甚至散文里的许多古词。如：ager(田野)，canere(唱歌)，cruor(血)，tellus(土地)，tergum(背)等，分别被民间语里的一些同义词代替：campus，cantare(从canere派生出来)，sanguis，‘erra，dorsum。民众拉丁语发展了词的派生，创立了隐喻。

         它开始去掉以US结尾的主格的S以及宾格的m等某些词末辅音，这就造成了词形变化的混乱。它把ae与au分别简化为e与o，从而终消灭了二合元音。这些倾向以及其它新的倾向产生发展于公元一到五世纪。其中大部分现象是西罗马帝国范围内使用的拉丁口头语所共有的，但有一些现象则是高卢拉丁语所特有的。词汇发生了深刻的变化。

         其中一个重要的现象是通过各种途径向文明程度更高的希腊语借词。作家们采用的一些抽象词汇很少能进入民众的语言，更多的是商业与技术词汇。如：cathcdra(椅子)encaustum(还，尚，仍)，podium(底座，通过隐喻引伸为高地，  由此产生puy山)，sagma(驮鞍)。

         关于“法语的前身民众拉丁语”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“法语培训南京”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。