在法语发展的过程中不仅仅会受到宗教、人文方面的影响,其实社会风尚对法语的影响一样是不容忽视的,这篇文章小编将详细的给您说一说这方面的问题。 社会的风尚和精神必然影响到语吾的发展万同。征叉Ⅱ俐珂侍个人与国家的问题上,16世纪强调个性的发展和个人的自由,这种要求自然也反映到语言方面来。每个作家都可以自行其事,文学作品里充斥着方言土语。
17世纪则强调语言的统一,民族精神在语言中越来越得到体现。在唯理论的影响下,语言理论家们特别强调要把理性运用到语言中去,也就是说,把语言引导到理性的方向。我们知道,当代法语的一个突出特点就是明晰,这是强调理性在语言中的运用的长期努力的结果。
对于作为民族语言的法语,当时首要的事是把一切模棱两可的东西从法语中清除出去,使词汇为大众所理解。这一任务首先是落到马莱伯肩上。
马莱伯的纲领很简单,这就是抛弃那些不为大众所理解的词语,禁止使用新词和外来词,排斥一切方言土语和科技术语。在语法方面,马莱伯反对16世纪的自由放任,例如他禁止主语代词的省略。
关于“社会风尚对法语的影响”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“法语培训南京”的计划,赶紧联系我们吧,网络预约还有更多惊喜哟。
(责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除