早期法语在医学领域的应用

       16世纪，法国出了一个天才的外科医生，名叫昂布鲁瓦兹·巴雷(Ambroise Pa而，1517--1590年)，他是近代外科学的奠基人，他不懂拉丁文，他的全部著作都是用法文写的。当时，甚至有些内科医生对“学医非学拉丁语不可”的主张提出异议。

       巴雷的老师卡纳普(Canappe)说：“内外科的医术不是存在于语言里，因为它与希腊语或拉丁语，或阿拉伯语，或法语，或不列颠语是两回事。疾病不是靠雄辩，而是靠药物才能治好的。”有些思想保守的内科医生攻击巴雷用法语出版外科专著，甚至向法院提出起诉，说他用法文出书就是对医学的亵渎。

       然而，还是有人步巴雷的后尘——用法语撰写医学著作，因为16世纪流行病很多，麻风病、性病、鼠疫等传染病肆虐各地。在这种情况下，很有必要用法语出版一些医学方面的通俗读物，这就有利于法语在医学领域的推广。

       关于“早期法语在医学领域的应用”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语学习班”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。