南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 法语新闻 >

法语中新词的分类

时间:2014-07-01 11:02来源:南京欧风外语培训作者:sunman
法语中新词的分类

        法语的众多词汇中,新词也是一种,了解清楚法语的词汇的分类对于词汇的积累等等都是非常的有帮助的,今天小编就来给您说一说法语中新词的分类。

       人们通常将新词分成两类:指名新词和文体新词。指名新词的产生是为了满足新事物、新概念命名的需要。因此,在这类新词的创建中,没有美学的考虑,只有传达新经验的需要。指名新词应该完全适合表现新事物或新概念的需要,这在工业、商业、科学技术领域内特别明显,以避免任何可能的模棱两可。
       显然,这类指名新词属于语言范畴。这些词甚至通过专利注册或商标注册登记得到法律的保护。
       文体新词的产生是追求词语的表现能力的结果,其目的是以别出心裁的方式表达一个并不新颖的东西或观点,以前所未闻的方式表达个人对世界的看法。这种新词通常是作家、诗人的创造,出现在文学作品之中。但是,也不排斥报刊、电视、广播等大众媒介的创造。文体新词属于言语(parole)范畴,在特定范围内使用。
       关于“法语中新词的分类”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训机构”的计划,请直接点击右侧在线咨询,预约免费试听,网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章