法语简单过去时具体详解

        简单过去时呈始动体和整体体，表示(在时间状语的配合下)一个动作在过去某一明确的时间内已经开始，并在过去另一个明确的时间内已经完成，这样的动作全过程被看作一个整体。简单过去时通过自身的“体”(短暂体和整体体)表示一个动作(proc色s ou action)，一件事(龟v龟nement)或一种情况(situation)的产生。

        每一个动作，每一件事或一种新情况的产生则意味着一个变化，动作一个接一个地依次发生则意味着一种情况向另一种情况的过渡，从这个角度出发，语言学家罗伯特·马丁在《Temps et aspect》一书中把简单过去时的功能扼要归纳如下：“简单过去时通过自身的短暂完成体(as—pect ponctuel一perfectif)(即短暂体一作者注)来表示事情或事件(宅v宅nement)以及变化(changement)的短暂完成，尤其是情况的突变(changement brusque de la situation)，即由一种情况向另一种情况的过渡(passage d，une situation a uneautre)。

       由此可见，简单过去时的功能在于能使叙事中所叙述的每一件事情都能给读者以新鲜感(impression denouveaut色)，能使读者对每一件事情的发生都感到料想不到(chose im芦宅vue，inattendue，inopin6e)，感到突然(eHet desurprise)。因此，简单过去时的特色在于该‘时’总是和事情或事件，变化或突变等概念联系在一起的。”

       关于“法语简单过去时具体详解”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训班”的计划，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。