法语中的动词体系是学习法语中经常会遇到的,要想学好动词体系,了解清楚动词体系的发展是非常的有必要的。因此今日小编就来详细的说说这个话题,希望可以给您的学习上带来更多的帮助。 简单过去时的短暂体和整体体决定了该“时”只可能有“时”的用法,而决不可能有语式用法。综上所述,我们看出,简单过去时和未完成过去时,无论就“体”而言,还是就其用法而言,都是根本对立的两种“时”。
在法语动词体系中,简单过去时是复合过去时的劲敌。但由于简单过去时的动词变位比较复杂,难于记忆,使用不便,所以该“时”在和复合过去时的竞争中,已经失去了越来越多的地盘,终于在现代口语中完全被复合过去时所取代,并且只局限于在书面语中使用,如在文学作品和报刊中。
尽管简单过去时已经从现代口语中消失,但该“时”还应用于广播和电视中。在法国南部,简单过去时至今还残存于一些南部方言(parlers m鲥dionaux)之中,但一般只限于某些表达之中,如“s,il en fut”、“ilfut un temps”等。
关于“法语动词体系的发展”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划,请直接点击右侧在线咨询,预约免费试听,网络预约还有更多惊喜。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除