法语中的语言学

       法国社会语言学家们则认为，实际上，人们应该反其道而行之。如果人们认真对待已经被广泛接受的论断：语言是一种社会现实或社会产品(produit social)，那么语言学的定义只能是从语言的角度研究社会共同体的学说。而社会语言学也只能定名为语言学。但这一定义会带来语义方面的种种麻烦(1es inconv6nients s6mantiques)，因此，我们只好区别出两种语言学。

       种语言学便是结构主义，转换论或生成语法论(96n6mtivisme)所描述的内容；第二种语言学则来自上述定义，即从语言的角度研究社会共同体的学说。但是，种语言学没有任何存在的必要(n’aurait plus aucune raison d’ene)，除非被视为描述语言内部功能的社会语言学的一个组成部分，更何况，如此抽象的概念(对一种语言或多种语言内部功能的描述根本没有考虑其社会现实)恐怕也难以为人们所接受。

       为什么不用“语言学”这个词而要用“社会语言学”这个复合词呢?海姆斯(Hymes)曾指出：“社会语言学这个名词不一定是必不可少的，遗憾的是语言学已经在某种程度上脱离了现实社会的语言学。”语言不能脱离社会语境，语言学不应当与它的必不可少的素材(社会现实)割裂开来，只有社会现实才能真正体现语言功能，才能反映出它的社会意义。

        关于“法语中的语言学”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。