对于即将学习法语或者说正在学习法语的学员来说,在平时的时间里了解清楚法语中的细节是非常的有必要的,那么今天小编就带您来了解一下法语中的语素和语段,希望可以在炎炎夏日能去除您的烦躁。 既然词不是小的有意义单位,就要寻找可以取代词的更加严密、更加精确的单位,与“词”这个概念相区别。
有人主张区别terme(术语)和mot(词)。terme指某一专业或学科内使用的词汇单位,是单义的,目的是使这个术语与它所指的概念相对应。例如静电物理学中的rayon:rayon X(X射线),rayongamma(伽马射线)。而rayon作为普通用词有很多意义:chef derayon(部门主任),rayon de soleil(阳光),.roue矗rayons(带辐条的车轮)等。
语素可以再分为词位(1ex爸mes)和形位(morphi≥mes)。词位指那些直接表达一定意义的语素,它们的数量是无限的,属于一个开放的单子(une liste ouverte),包括名词、动词、形容词等,词位也可能属于一个半开放的“单子”,其意义靠上下文决定,包括人称代词和某些副词等(如表示时间的副词aujourd’hui,hier,表示地点的副词ici,lA一,lA—haut_,loin等);而形位指具有语法意义的单位,包括介词、连接词、助动词、冠词、缀词等,也包括词尾或其它词形变化。
以上就是关于“法语中的语素和语段”的详细介绍,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划,请直接点击右侧在线咨询,预约免费试听,网络预约还有更多惊喜。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除