法语冒号用法

摘要：在法语学习的过程中，不仅语法和发音重要，学会如何运用标点符号有很重要，下面为大家介绍下法语中冒号的五大用法：

法语的冒号除了引导直接引语外，还有其他几种用法，和中文的冒号不尽相同。因此，在译成中文时，可酌情改用标点符号，并译出冒号的含义。
 1.用于引出表示原因的句子：
   Ce pull est tès cher:il est fait à la main.这件羊毛套衫很贵，因为是手工编织的。
2.用于引出表示结果的句子：
 L´enfant est malade：il ne peut pas aller à l´école.孩子病了，因此不能去上学了。
3.用于引出表示建议的句子:
 SI vous n´ai pas beaucoup d´affaires,vous pouvez utiliser votre voiture.Mais ne déménagez pas seul:demandez à vos amis de vous aider.如果您没有很多家什，可使用您的小汽车，但不要自己单独搬家，可求助于您的朋友们。
4.用于引出一个疑问句：
 Je n´ai pas un sou moi:est-ce que tu pourras me prêter 20 euros? Je te les rendrai demain.我手头没钱，你能借我20欧元吗。明天我还给你。
5.冒号引出的成分后又使用冒号：
 Il a de nombreuses blessures:au bras droit,à trois doigts de la main gauche,et aux deux jambes:genou droit,pied gauche。他多处受伤：右胳膊，左手的3个手指，右膝盖和左脚也受了伤。

以上就是“法语冒号用法”的相关介绍，如果您想更深入的了解并有学习“法语培训课程”的计划，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。