法语冠词的替代

法语冠词的替代如下：

1.在完全否定句中，直接宾语前德不定冠词或部分冠词被de取代，如：

  Il n'y a pas de garcons dans cette classe.在这个班上没有男生。

 注意：这种情况必须同时满足桑格条件：

 1）否定句  2）直接宾语  3）不定冠词或部分冠词

 试判断下面这个例句：

  Ce sont des livres.这些是书。

 其否定形式应为：

  Ce ne sont pas des livres.这些不是书。

  这里的不定冠词没有de代替，因为des livers在句中作表语，而非直接宾语。

2.表示数量的名词或副词后面，以介词de代替冠词，如：

  beaucoup de livres(许多书)   un peu de livres(一些书)

3.如果复数名词前有复数形容词修饰，则用介词de代替des，如：

   Il y a de grands personnages dans le salon,

   在沙龙里聚集了一些大人物。

阅读本文的人还看了：法语冠词的省略