从中作梗德语怎么表达？南京学德语

        我们在学德语的时候一定要多多的去学习一些德语的常用成语，学会了这些常用成语之后一定要用在日常生活中，这样我们的德语水平才能够稳固的提高，南京学德语老师下面的内容就给同学们来科普一下从中作梗德语怎么表达，让我们一起学习一下这个德语成语吧！

 　　【德语成语】——Sand ins Getriebe streuen/werfen/schmeißen 〖口〗从中作梗，制造麻烦

　　——Sand im Getriebe sein 〖口〗不顺当

　　【来源出处】：

　　在机械的传动装置里撒上砂子，摩擦力就会增大，这当然不会有什么好的结果。

　　【举例应用】：

　　1、Es würde ja alles ganz reibungsios gehen,wenn du nicht mit diesem ewigen Wenn und Aber Sand ins Getriebe werfen würdest.

　　如果你不是老这么推三阻四，从中作梗，事情会顺顺当当地进行的。

　　2、Unsere Firma arbetet nicht rationell.Irgendwo ist da Sand im getriebe.

　　我们的企业工作效率不高，总有什么地方不对头。

       希望今天的德语成语大家都能记住了，南京欧风老师欢迎大家免费申请试听课程哦。