现代德语的词汇相当丰富,一般语文性综合词典的收词均在10万左右。受过高等教育的德国人掌握的词汇量大致在1万上下。我国高等学校德语专业毕业生大约能掌握(包括复用和领会)5000个单词或短语。德语的常用词究竟有多少,没有一个绝对精确的统汁数字,因为在常用词和非常用词之间没有~条明确的界限。根据对词的使用频率的统计,德语常用词大约是3500左右。这些词的特点是: ,它们是德意志民族千百年来在衣、食、住、行、生产劳动中须爽不可离开的词语。
第二,这些词的搭配能力非常强,也就是说它们同其他的词一起连用,可以构成极为丰富的表达手段。
第三,组成这些常用词的核心部分是所谓的“基本词汇"(德:Grundwortschatz;英: baslc vocabulary)。德语中的这些词具有极强的构词能力。
以上所说的这些常用词是不难记的。它们大多数只有一两个音节,读音都很简单I其中一部分是由基本词构成的派生词或复合词,基本意义也不复杂;你如果能够先牢固掌握500一1000个基本词,再学点构词知识,则可以象“滚雪球"一样使词汇量愈来愈大。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除