意大利语的重音有许多不规则的地方,光是动词变位和各种时态的重音就有各种不同情况。因此要掌握好意大利语的重音很不容易。每一个词,一开始接触,就应知道它的重音所在,否则错误的重音念惯了,往往不易改正。意大利语的重音有以下几种不同情况: 1.意大利语单词的重音一般都落在倒数第二个音节上。
2.重音落在后一个音节上(多用重音符号标出)。动词变位简单将来时单数、三人称,重音就落在后一个元音上。动词远过去时第三人称,重音也在后一个元音。
3.有相当一部分单词的重音落在倒数第三个音节sdrucciole。因通常无明显标志,这些词的重音很容易读错;须死记住这些词的重音,一开始就必须发对重音,念顺嘴以后,就不易错。
①-bile结尾的许多形容词,重音落在倒数第三个音节上.
②以-are结尾的动词中,有相当一部分的直陈式现在时单数、二、三人称重音落在倒数第三个音节上,须特别注意掌握。
③品质形容词绝对高级形式的重音也是落在倒数第三个音节上.
④序数词以-esimo结尾,重音也落在倒数第三个音节上.
⑤以-ere结尾的第二组变位的动词中有很大一部分其原形动词的重音落在倒数第三个音节上。
4.前面②所列的动词,它们的变位中第三人称复数,重音都落在倒数第四个音节。 意大利语中有一部分外来词,它们的重音不同上述规定之列
注意:意大利语动词各种变位形式中常带有人称代词(重读人称代词和非重读人称代词),但动词的重音不受后面代词的影响,按动词原来的重音读。
(责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除