大家都知道西方国家是非常的注重宗教信仰的,这主要也是因为在早期的时候西方国家的各个方面都是深受宗教影响的,所以今天针对西班牙语小编就主要讲一讲受宗教影响的西班牙语。 西班牙人是虔诚的基督教徒,而西哥特人信奉阿里奥教(Arrianismo),不同的宗教妨碍他们的融合。587年,在塞维利亚大主教莱杭德罗(Leandro)的影响下,西哥特国王雷卡雷多(Recaredo)亲率王室全体成员皈依基督教。两年后,在托雷多召开的宗教会议上国王宣布基督教为西哥特王国的国教。从此基督教对世俗社会的影响越来越大。654年统一了半岛的法律。在文化上,入侵的西哥特人除了将哥特式建筑留给西班牙人之外,并没有为伊比利亚注入更多的新鲜血液,后反而被罗马文化所同化。
宗教统一后,教会大力传播基督教文化,教士们把保存下来的罗马传统传授给西哥特人,教堂成了当时的文化中心。塞维利亚大主教圣·伊西多罗(San Isidoro,5607—636年)著有《词源渤(Etimologia)一书,全面总结了基督教和非基督教的古代文化遗产。这个时期的艺术以继承罗马时期的风格为主,手工艺品丰富多彩,其中为王室和贵族制造的装饰品颇具特色。
随着社会的剧变,语言也迅速变化。罗马帝国的解体预示着统一的拉丁语开始分化,各地的民间拉丁语逐渐演变成罗曼斯语。西哥特人使用的日耳曼语对西班牙罗曼斯语产生过一定的作用,尤其是日耳曼语常用词丰富了罗曼斯语词汇。
关于“受宗教影响的西班牙语”的讲解,小编就给您讲到这里了,如果您想更深入的了解并有参加“南京西班牙语培训班”的计划,请直接点击右侧在线咨询,网络预约还有更多惊喜。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除