阿拉伯语在近几年学习的人越来越多,所以阿拉伯语肯定有自己特殊的地方,那么今天我们就专门的来给您讲一讲阿拉伯语的民族风格。 阿拉伯语有什么样的民族风格?南京阿拉伯语学习班的老师来给您做出详细的介绍。
语言是人们交流思想、传递信息的工具,同人类的各种社会活动都保持着十分密切的联系,是一个民族的生活方式、生产方式、文化传统、风俗习惯以及思维特点的总体反映。语言的民族风格就是同一民族的人们在使用本民族语言时所表现出来的各种特点的总和。
世界上的每个民族都有其独特的语言风格,诚如伏尔泰所说:“从写作的风格来认出一个意大利人、一个法国人、一个英国人或一个西班牙人,就像从他面孑L的轮廓、他的发音和他的行为举止来认出他的国籍一样容易。意大利语的柔和和甜蜜在不知不觉中渗入到意大利作家的资质中去。在我看来,辞藻的华丽、隐喻的运用、风格的庄严,通常标志着西班牙作家的特点。对于英国人来说,他们更加讲究作品的力量、活力和雄浑,他们爱讽喻和明喻甚于一切。法国人则具有明彻、严密和幽雅的风格。”①由此可见,每种语言的独特风格就好像持该语言民族的显著标志,恰似人的面孔、轮廓一样清晰可辨。
同样,每种语言皆因民族因素而具有独特的民族风格。作为广泛运用于西亚、北非地区的阿拉伯民族共同语,阿拉伯标准语是除伊斯兰教以外使曾经一盘散沙的阿拉伯民族得以凝聚团结的重要因素之一。随着岁月的推移,阿拉伯语日渐形成自己独特的民族风格。它不仅充分体现阿拉伯民族的特点,而且具有独特的物质标志,呈现出前后相承、不断发展的过程。
以上就是南京阿拉伯语培训的老师给您做出的讲解,更多疑问欢迎通过网站来跟我们交流哦,网上报名的话更会有优惠等着你哦。
|
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除