韩语连读详解

   我们讲的韩语连读时一般都是强调一些常见的规律，但在实际运用中，很多人会发现有时符合规律的单词往往不会连读，原因是为什么呢？
韩语中的连读其实有一个前提， 意思上联系紧密的单词往往是连读的，比如：
   금요일[그묘일] 星期五， 한국인[한구긴] 韩国人
但在这里일박이일（两天一夜）只能分成일박和이일，既박和이之间没有紧密的关系， 所以不要连读了。
由此可见，这并非一个韩语语法规律，并不一定适用所有情况。 有时即便两个单词之间在逻辑上关系不密切也有连读的时候。
韩语中常见的连读现象：
1.当两个单母音可以被连读成已有的复合母音的时候，连读现象就会发生。
쓰어다(ssŭ + ŏda) → 써다(ssŏda)
쓰이다(ssŭ　i + da) → 씌다(ssŭida)
가보아다(ka boa + da) → 가봐다(kabwada)

2.当前字韵尾後接无声母的字的时候，前字的韵尾变成後字的声母，即连读
불안(pul + an) → 부란(puran)
각오(kak + o) → 가고(ka go)
읽읍시다(il ŭp sida) → 일급시다(il gŭp sida)
3.当韵尾是「ㄹ」、「ㄴ」或「ㅁ」的字後接以「ㅎ」为声母字的时候，後字的声母「ㅎ」不发音，前字的韵尾变成後字的声母，即连读(注：这个现象并不一定发生)
감행(kam haeng) → 감맹(kamaeng)
산하 (san ha) → 산나(sana)
말하다(mal ha da) → 마라다(marada)