|
法语专四时态填空题运用有哪些需要我们注意的地方那？南京法语培训机构老师下面的内容就来个大家科普一下吧，希望能够帮助到同学们 的法语专四填空题的提高哦。如果同学们想要咨询德语相关课程，欢迎拨打咨询热线：025-83236520 QQ：120095421
时态填空题一直是大家头大的问题，每年都有不少同学失分于此，S老师今天通过一道专四真题来给大家把把脉，教给大家如何运用基本原理来完成专四填空： 首先请大家完成一下这道法语专四时态填空题： Hier, après______ (dîner) chez M. Villemain qui habite une maison de campagne près de Neuilly, je suis allé chez le roi. Le roi ne______ (être) pas dans le salon, où il n'y _____ (avoir) que la reine et quelques dames. Je ____ (saluer) la reine, qui m'a beaucoup parlé de Madame la princesse de Joinville. Il était près de dix heures, je ______ (être) déjà dans l'antichambre, quand une dame d'honneur, ________ (envoyer) par la princesse, ________ (venir) me dire que le roi _________ (désirer) causer avec moi et me faisait prier de rester. Un moment après, comme dix heures sonnaient, le roi _____ (venir). Il était sans décorations et avait l'air ________ (préoccuper). En passant près de moi, il m'a dit : « ______ (Attendre) que je _______ (faire) ma tournée ; nous ______ (avoir) un peu plus de temps quand on _______ (partir). » Il n'y a plus que quatre personnes et je n'ai à dire que quatre mots. Il ne s'est en effet arrêté un moment qu'auprès de l'ambassadeur de Prusse qui avait à lui ________ (communiquer) une lettre de d'Alexandrie. Tout le monde _______ (prendre) congé, puis le roi est venu à moi, m'a saisi le bras et m'a mené dans le grand salon d'attente, où il ________ (s'asseoir) et _______(me faire asseoir) sur un canapé rouge qui est entre deux portes vis-à-vis de la cheminée. Alors il __________ (se mettre) à parler vivement, énergiquement. « Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir. Que pensez-vous de tout ceci ? Tout cela est grave, et surtout paraît grave. Mais en politique, je le sais, il faut quelquefois ________ (tenir compte) de ce qui paraît autant que de ce qui est. » 好好好，估计你们都头大了吧，别着急，S老师闪亮登场了~! Hier, après avoir dîné 【注解：après后面加不定式过去时】 chez M. Villemain qui habite une maison de campagne près de Neuilly, je suis allé chez le roi. Le roi n'était 【注解：交代事件的背景，描述过去的事件，常用未完成过去式】 pas dans le salon, où il n'yavait 【注解：交代背景，动作非性，可以延续】que la reine et quelques dames. J'ai salué 【注解：描述瞬间性、性的动作】 la reine, qui m'a beaucoup parlé de Madame la princesse de Joinville. Il était près de dix heures, j'étais 【注解：描述性语句，那时候我正处在什么状态】 déjà dans l'antichambre, quand une dame d'honneur, envoyée 【注解：过去分词表示被动，要和所修饰的名词进行性数配合】 par la princesse, est venue 【注解：瞬间性动作，过来告诉我】 me dire que le roi désirait 【注解：间接引语，时态要跟随主语变化，保持一致性 】causer avec moi et me faisait prier de rester. Un moment après, comme dix heures sonnaient, le roi est venu 【注解：瞬间完成的动作】. Il était sans décorations et avait l'air préoccupé 【注解：虽然前面的名词是air，但是是形容人很忧虑，要用过去分词来充当形容词，并且注意avoir l'air+adj当中的配合问题】. En passant près de moi, il m'a dit : « Attendez 【注解：命令式，而且根据后一段中：Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir知道人称是vous】 que je fasse【注解：类似于en attendant que，后面接虚拟式】 ma tournée ; nous aurons un peu plus de temps quand on sera partis 【注解：前后两个空都表示将来发生的事情，“等其他人都走了以后，我们就有时间了”。离开在前，有时间在后，都是将要发生的，所以一个用先将来时，一个用简单将来时】 » Il n'y a plus que quatre personnes et je n'ai à dire que quatre mots. Il ne s'est en effet arrêté un moment qu'auprès de l'ambassadeur de Prusse qui avait à lui communiquer 【注解：avoir à faire 词组】une lettre de d'Alexandrie. Tout le monde a pris 【注解：强调是完成的动作】 congé, puis le roi est venu à moi, m'a saisi le bras et m'a mené dans le grand salon d'attente, où il s'est assis 【注解：一连串的动作相继发生，坐下的动作瞬间完成】 et m'a fait asseoir 【注解：是瞬间完成的动作】 sur un canapé rouge qui est entre deux portes vis-à-vis de la cheminée. Alors il s'est mis 【注解：开始做某事，瞬间性动作】à parler vivement, énergiquement. « Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir. Que pensez-vous de tout ceci ? Tout cela est grave, et surtout paraît grave. Mais en politique, je le sais, il faut quelquefois tenir compte 【注解：il faut faire qqch 应该做某事;il faut que+句子，用虚拟式 】de ce qui paraît autant que de ce qui est. » 请大家就自己做的答案好好的核对一下注解哦~在专四的考试当中，为重要的是先分清楚事件发生在什么时候(将来，过去，现在?)，再次还要注意词组的把控，后要联系上下文后确定用哪个时态(专四中的复合过去式和未完成过去式是高频考点哦~!) 希望上面的这些内容能对大家起到一些些的帮助哦，祝愿大家能够顺利的通过法语专四考试。 (责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
