法语中si的用法-南京法语培训班

      学好法语的基础的语法是非常重要的，比如法语中si 的用法，它虽然短，但是在用法上却非常的繁琐， 南京法语培训班小编今天就来和大家交流它的作用吧。如果同学们想要咨询法语相关课程，欢迎拨打咨询热线：025-83236520  QQ：120095421

　　si的基本的意思是”如果，假如“的意思，表示一种假设，也可以说为后面想表达的内容确定一个条件。

　　1. 基本的用法，我能立刻想到的，也好理解的一个例句是：S'il fait beau demain, on sortira. 如果明天天气好，我们就出门。

　　这句话里的假设是对明天的天气的假设，是对未来的一件事物的假设。所以on sortira用的是将来时。而si后面表示条件的句子是不用将来时的。好像有一个规则是si后面的句子动词从不用将来时。我个人理解，因为已经表示一种假设，就假设它是一个事实，不需要有时态。一个客观事实是不需要有时态的，比如la Terre tourne autour du Soleil.

　　2. 个用法是对将来的一个事物的假设，我能想到的第二个用法是这样的：Si j'étais toi, je ferais comme ça. 如果我是你，我会这么做。

　　这里的假设是对一件跟时间没关系，但是可能性不存在或者几乎不存在的事物的假设。”我是你“这件事几乎没有可能性。这里être使用未完成过去时表示的就是这件事几乎没有可能，而与时间没有关系，不是表示”如果我过去是你“。在后面的主句中，faire使用的条件式现在时，这是与前面的未完成过去时相对应的，也就是说，如果si后面的动词时未完成过去时，那么主句就必须使用条件式现在时。

　　3. 个用法中si后面的假设是对未来的一件事物的假设，那如果想表示对已经过去的事情的一种假设应该怎么表达呢?虽然说人生不应该后悔，但是如果想表达自己后悔莫及想重新来过时该怎么表达呢?我想到一个例句：Si j'avais travaillé dur au lycée, j'aurais été admis par l'Université de Beijing. 如果我高中时努力学习，我也许已经被北大录取了。

　　高中时努力学习是对过去的一个事物的假设。所以跟种用法不同，不能直接用现在时，用的是愈过去时。我对这里使用愈过去时的理解是这样的：首先是对过去的一种假设，所以应该用过去时态，一般情况下应该使用复合过去时，也就是Si j'ai travaillé dur，但是对过去的假设是没有可能实现的，根据第二个用法，没有可能性的假设应该使用未完成过去时，所以应该把avoir由现在时的ai变成未完成过去时的avais，于是就得到了Si j'avais travaillé dur。这纯粹是我个人理解，不知道是否合理。后面的主句使用的是条件式过去将来时，表示在过去的那段时间里，在前面的那个假设成立的情况下将会发生什么。这两个时态也是一一对应的，si后面的动词使用愈过去时，主句中就是用条件式过去将来时。

　　4. 我还想到一个例句：S'il y a deux restaurants à deux côtés de cette rue, je mangerai dans celui à gauche. 如果这条街两边有两个餐馆，我会在左边的这家吃饭。这里的假设既不是对未来，也不是对过去，也不是对一件可能性不大的事情的假设。仅仅表示满足一个条件，另一件事就会成为现实。

　　不参考语法书，我现在能想到的si的用法就是这些。其中肯定有理解不准确的地方，希望有人能够提出意见，si的用法还有很多，我后续如果觉得对一个用法足够掌握了，我会来这里补充起来。希望有人能够补充一下si的别的用法。

        上面的文章肯定对大家能够起到一些帮助吧，祝愿大家能够顺利的通过考试哦！