法语完成体动词的终点

        完成体动词的动作均有一个终点，动作一完成，随即产生状况的变化。完成体动词的动作的完成实际上反映出事物的一种因果关系：动作的完成是原因，动作完成后随之而产生的状况是结果。在法语里，有一部分动词自身的含义明显地表明了状况的变化。动词chan·ger(变化)意味着人或物原来的状况已不复存在，  现在已发生变化。

        代动词s'évanouir(昏迷)意味着某人原来是清醒的，现在已昏厥。动词attrister(使悲伤)意味着由于某种原因某人由原来不忧伤转变为悲伤。动词  jaunir  (使变成黄色)意味着某物原来不是黄色，现在已变成黄色。动词restau·rer(修复)意味着某物原来处于破损状态，现在已被修复od6t6riorer  (损坏)意味着某物原来是好的，现在已被破坏。

        apparattre(出现、突然出现)意味着人或物原来不在眼前，现在已出现。  disparaitre(消失)意味着人或物原来在眼前，现在已消失。embellir(美化)意味着人或物本来面目已被美化。enlaidir(丑化)意味着人或物的本来面目已被丑化。amé1iorer(改善)意味着某事物的原来的状况已得到改善。empirer(恶化)意味着某事物的原来的状况已恶化(以上均指动作完成后产生的结果)。

         关于“法语完成体动词的终点”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划，赶紧联系我们吧，网络预约还有更多惊喜哟。