法语中的纯语主义

       纯语主义者打着“维护语言和谐”的旗号，  极力维护法语的现状，反对引进新词、新义。他们特别批评那些多音节长词，以及科技术语中按希腊语模式合成的词，因为这些词违背法语中被修饰名词+修饰形容词的正常词序。他们反对赋予已存在的词以新的词义。

       当然，他们也反对使用外来词，对英语式的法语(franglais)更是深痛恶绝。纯语主义是一种广泛而庞大的社会力量。除了作家、语文学家、教师、官方人士之外，我们要特别强调法兰西学院和报刊的“语言专栏”所起的作用。

       法兰西学院的主要任务就是维护传统价值，它的主要成员的作品被视为“正确用法”(bonusage)的典范，而该学院编的词典操决定是否接纳某个新词的生死大权。几种发行量大的报纸的语言专栏视“捍卫法兰西语言”为己任，反对任何词汇的“败坏”。

       关于“法语中的纯语主义”的讲解，小编就给您讲到这里了，如果您想更深入的了解并有参加“南京法语培训”的计划，请直接点击右侧在线咨询，网络预约还有更多惊喜。