法语的规范化斗争

       法语规范化的斗争，从16世纪法兰西岛方言经政府规定为法国官方语言的那一天起就开始了。换句话说，尽管法国的民族语已经形成，但没有提高到合乎规范化的标准语的高度，还要经过巨匠们如文学家、语法学家、社会活动家等取其精华，弃其糟粕，才能达到。高尔基曾经说过，“语言是人民创造的，语言之所以分为民间语和标准语，只是意味着所谓的‘原料’语言和巨匠们精炼过的语言。”  》》更多疑问南京法语培训机构。

       十六、十七世纪在欧洲文化史上属于古典主义时期，学习古代希腊、罗马和文化复兴运动发源地的意大利，正是这时法国文化界的风尚。有些诗人直接使用拉丁文或意大利文进行创作，或在作品中大量使用拉丁词汇和意大利词汇，漫无章法，特别是意大利词汇，这时侵入法语的词数达1000以上，使法语规范化、纯洁化突出了。当时以龙沙(1524—1585)为首的7位诗人组织了一个“七星诗社”，在诗歌的创作和语言的发展上作出了一定的贡献。

       十八、十九世纪是法国国力鼎盛的时期，文化高度发展，拿破仑的侵略军横行全欧，声势浩大，政治影响远远超过国境以外。这时法语虽然不断丰富发展，但受外部的干扰很小，许多浪漫主义作家和现实主义作家都大量使用人民大众的语言，做到俗雅共赏，所以规范化或纯洁化的问题并不突出。

       以上就是关于“法语的规范化斗争”的相关讲解了，法语培训机构南京温馨提示：而且，在这段时期中，法国是欧洲惟一的大国，主要是法语向世界传播，轮到它去“破坏”人家的语言了。