法语时态的配合
时间:2013-12-11 11:39来源:南京欧风外语培训作者:Peter
在法语复合句里,主从句时态之间的联系,叫做时态配合
在法语复合句里,主从句时态之间的联系,叫做时态配合
时态配合可分为两类:一类是受语段意义支配,一类配合有强制性质,不表达特殊意义
1.受意义支配的时态配合
在主从句表达的事件之间,动词时态的对比可以反映出现时间先后关系:一个事件与另一个事件是同时发生,是发生在先,还是发生在后,我们可以用不同时态把它们表示出来
复合时态对于目前、过去或将来而言表示先时性,也表达完成体。是比较:
这种形式的配合,在谈话体和叙述体里都可以看到。
2..强制性时态配合
在有些情况下,时态之间的关系乃是由语法强制性所决定因而从谈话体转到叙述体时,原来的将来和先将来时,就分别采取过去中的将来时和过去中的先将来时的形式,也就是在动词变为表里的条件现在时和条件过去时。
(责任编辑:admin) |
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除