南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 德语新闻 >

德国人的时间概念

时间:2014-10-20 13:22来源:南京欧风外语培训作者:Peter
【小编寄语】西方人是如何珍惜时间、讲究效率的呢?我觉得看看德国人的时间概念,便可知一二了:

  时间就是金钱,效率就是生命”。当今的世界,就是珍惜时间,讲究效率的世界。但西方人是如何珍惜时间、讲究效率的呢?我觉得看看德国人的时间概念,便可知一二了:

    很多在大学里工作的教授、助教和职员,人人胸前衣袋里都装着一本手掌大小的记事本。在这本本子上,一个月之内的时间安排,有些什么约会,有些什么要办的事,哪天干什么,上午、下午,晚上有什么安排,甚至几点到几点,都写得清清楚楚,一目了然。有的记事本竟然“储存”了二三个月之内的活动安排,真可与一架小电脑相媲美。有,我邀请海德堡大学翻译学院的一位教授到我住处吃中国菜,他听了之后,嘴里一边道谢,一边用右手伸进左胸前口袋里掏出一本绿皮小本本,沙沙几下,匆匆翻了几页一瞥,然后说:我接受您的邀请。边说边用笔在上面写了几个词。这就好比他把邀请的信息存入了电脑。
    大学生也有这样的本子,但他们用得更多的则是记事牌,他们在宿舍房间的墙上搞一块50公分见方的硬纸板或木板,上面用大头针钉满了大大小小的纸片,纸片上是密密麻麻的字,有的写了某月某日几点有什么约会,有的写了什么时间想干什么,有的写了一个月内想做的大事,有的是记的账,借出的钱,欠人的账……反正,想到什么,怕忘记什么,都记在上面。大学生的记事本是医疗保险公司免费赠送的,名曰“大学时间安排”或“大学时间计划”。
 上面还有注册须知、外出常识、医药卫生常识、假期安排、德国驻外使馆地址、电话号码等等。当然,也有日历,供大学生写上时间安排、上课课程,我觉得这种记事本是很实用、很有意思的。
    德语中有一句俗语:成就来自科学地安排时间,这“科学安排时间”,就是充分利用时间,不让一分一秒白白地过去。德国人对约会有不少习惯,或者说是规矩。首先,一般都得在一周前将邀请、约会的时间、地点、内容告诉对方,以便对方早作安排。其次,赴约会的人一般都须准时赴约。当然相差一二分钟是可以的。但迟到lo分钟以上,如不事先打电话通知,就是一种失礼。另外,如果早到10分钟,也不是礼貌之举,因为对方可能还未准备好,早到会使主人手忙脚乱的。有适逢隆冬,大学外事处处长邀我们几个中国人赴一个家宴。由于我们把路上的时间估计错了,结果看看表,离相约时间尚有10分钟。于是我们在雪地里“辗转”了近10分钟,被迫欣赏了好几分钟雪景,到了时间才去敲主人家的门。
    “科学安排时间”,就是提高单位时间的利用率。德国人开会,事先早就安排好,怎么开法,讲什么,要解决什么问题,都有规定的时间。大家不迟到,会议准时开;在规定时间内讲什么、研究什么,决定什么,计划好的就做到。因为会后也安排好了其他事情,所以不完成也不行。久而久之,养成了习惯,安排什么、计划在什么时间内完成就尽力完成,使自己成了时间的主人。这样的办事效率当然就高了,
    假如一个人不浪费一分一秒,在单位时间里又办多的事,这样的人怎么会没有成就呢?
 德国人、欧洲人恪守“时间概念”的典型证据,恐怕就是实行夏季时间:宁可把钟表拨快l小时,也不把作息安排推迟1小时。这充分体现了人是时间的主人。但愿我们国内的“时间概念”也能伸展到“科学安排时间”上,“充分利用时间”上,“提高单位时间利用率”上。
  以上就是“德国人的时间概念”的相关介绍,如果您想更深入的了解并有学习“德语培训课程的计划,请直接点击右侧在线咨询,预约免费试听,网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章